mutual assistance معنى

• عون متبادل
• معونة متبادلة

• "mutual" معنى    adj. متبادل, مشترك, تبادلي, تعاوني
• "assistance" معنى    n. عين, مساعدة, مناصرة, إسداء العون, عون
• "council for mutual economic assistance" معنى    مجلس التعاضد الإقتصادي
• "european mutual assistance convention" معنى    الاتفاقية الأوروبية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية
• "international association for mutual assistance" معنى    الرابطة الدولية للمساعدة المتبادلة
• "mutual assistance fund" معنى    صندوق المساعدة المتبادلة
• "mutual assistance pact" معنى    معاهدة المساعدة المتبادلة
• "mutual assistance scheme" معنى    مشروع المساعدة المتبادلة
• "mutual judicial assistance" معنى    المساعدة القضائية المتبادلة  مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي
• "mutual legal assistance treaties" معنى    معاهدات المساعدة القانونية المتبادلة
• "mutual legal assistance treaty" معنى    معاهدة المساعدة القانونية المتبادلة
• "working group on mutual assistance" معنى    الفريق العامل المعني بالمساعدة المتبادلة
• "african convention on mutual legal assistance" معنى    الاتفاقية الأفريقية المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة
• "convention on mutual assistance in criminal matters" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية
• "directive on mutual assistance for the recovery of claims" معنى    الأمر التوجيهي لتبادل المساعدة على تحصيل المطالبات
• "lima programme for mutual assistance and solidarity" معنى    برنامج ليما للمساعدة المتبادلة والتضامن
• "mutual legal assistance writer tool" معنى    أداة كتابة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة
• "protocol on mutual assistance in defence matters" معنى    البروتوكول المتعلق بالمساعدة المتبادلة في مجال الدفاع
• "regional mutual legal assistance treaty" معنى    المعاهدة الإقليمية للمساعدة القانونية المتبادلة
• "accord on non-aggression and mutual assistance in defence" معنى    اتفاق عدم الاعتداء والمساعدة في شؤون الدفاع
• "agreement on mutual administrative assistance between customs authorities" معنى    الاتفاق بشأن تبادل المساعدة الإدارية بين السلطات الجمركية
• "commonwealth scheme for mutual assistance in criminal matters" معنى    خطة الكمنولث للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية
• "convention on mutual administrative assistance on tax matters" معنى    اتفاقية المساعدة الإدارية المتبادلة في المسائل الضريبية
• "convention on mutual legal assistance in criminal matters" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية
• "mutual annihilation" معنى    تفان  تفاني
• "mutual and balanced force reductions" معنى    تخفيضات متبادلة ومتوازنة للقوات

• It assigned a mutual assistance treaty with France.
  موقعة معاهدة لتبادل المساعدة مع فرنسا
• Certain Questions of Mutual Assistance in Criminal Matters.
  اتفاقية بشأن المساعدة القضائية المتبادلة في المواد الجنائية.
• In the initial stage of World War II, Turkey signed a treaty of mutual assistance with Great Britain and France.
  في المرحلة الأولى من الحرب العالمية الثانية، وقعت تركيا على معاهدة للمساعدة المتبادلة مع بريطانيا العظمى وفرنسا.
• On June 23, 1608, Pallache met stadholder Maurice of Nassau and the States-General in The Hague to negotiate an alliance of mutual assistance against Spain.
  يوم 23 يونيو 1608 صامويل آل بالاتش قابل الستاتهاودر موريس فان ناساو والولايات العامة في لاهاي لمناقشة تحالفا بمساعدة متبادلة ضد إسبانيا.
• The Soviets, who had already created a network of mutual assistance treaties in the Eastern Bloc by 1949, established a formal alliance therein, the Warsaw Pact, in 1955.
  الذي أنشأ بالفعل شبكة من معاهدات المساعدة المتبادلة في الكتلة الشرقية عام 1949 - تحالف رسمي هناك، وهو حلف وارسو عام 1955.
• The remaining articles in the protocol outline the standards for international law enforcement covering diverse issues such as jurisdictional factors, extradition, mutual assistance in investigations, criminal or extradition proceedings and seizure and confiscation of assets as well.
  المواد المتبقية في البروتوكول تعتبر الخطوط العريضة لمعايير إنفاذ القانون الدولي التي تغطي قضايا متنوعة مثل عوامل الولاية القضائية وتسليم المجرمين والمساعدة المتبادلة في التحقيقات والإجراءات الجنائية أو إجراءات تسليم المطلوبين وضبط ومصادرة الأصول أيضا.
• In the late 1550s, the ruler of one of the Kabardás, Temryuk (or Temriuk), struck a politico-military alliance with Tsar Ivan IV of Russia ("Ivan the Terrible"), for mutual assistance against expansionist attacks by the Persian and Ottoman Empires.
  في أواخر الخمسينيات من القرن السادس عشر، حاكم إحدى القباردتين، تمرايوك أنشأ تحالفاً سياسياً عسكرياً مع القيصر إيفان الرابع (”إيفان الرهيب“)، من أجل المساعدة المتبادلة ضد الهجمات التوسعية التي شنتها كل من الإمبراطوريتين الفرسية والعثمانية.